kindle電子書

資源下載,盡在我的書庫!
首頁 > kindle電子書庫 > 文學/藝術/攝影 > 紀實文學、文集

多瑙河之旅(遠行譯叢)

  • 作者: 克勞迪歐·馬格里斯
  • 體積:654.45 KB
  • 格式:.azw3
  • 語言:中文
  • 積分:3
  • 日期:2019-02-24
  • 推薦:
  • V0會員 內容完整章節目錄封面小圖無損原版

簡介:)克勞迪歐·馬格里斯編著蔡佩君編譯的《多瑙河之旅(精)/遠行譯叢》講述了:馬格里斯沿著多瑙河游歷中歐地區,從頗具爭議的多瑙河源頭——德國南部的黑森林,到達羅馬尼亞地域中黑海的入海口,再現了所游城鎮當地的傳說、故事和歷史事件,并感受到東西方宗教給文化帶來的迥異影響。德國、奧地利、斯洛伐克、匈牙利、羅馬尼亞、保加利亞和南斯拉夫,許多地區都曾受蘇聯統治,如今馬格里斯描繪的不一樣的城市猶如夢境般掠過。

電子書詳細介紹

 克勞迪歐·馬格里斯編著蔡佩君編譯的《多瑙河之旅(精)/遠行譯叢》講述了:馬格里斯沿著多瑙河游歷中歐地區,從頗具爭議的多瑙河源頭——德國南部的黑森林,到達羅馬尼亞地域中黑海的入海口,再現了所游城鎮當地的傳說、故事和歷史事件,并感受到東西方宗教給文化帶來的迥異影響。德國、奧地利、斯洛伐克、匈牙利、羅馬尼亞、保加利亞和南斯拉夫,許多地區都曾受蘇聯統治,如今馬格里斯描繪的不一樣的城市猶如夢境般掠過。

編輯推薦

多瑙河,總讓人想到旖旎的華爾茲的衣香發影、維也納、哈布斯堡的貴族余暉。然而這些印象是片斷的,忽略了多瑙河是一條長度近三千公里,流經日耳曼、馬扎爾、伊斯蘭、斯拉夫、猶太各文化混雜的地區。馬格里斯的博學與慧黠可與艾科相媲美,所呈現的特別、細致的生命情趣則近似卡爾維諾。蔡佩君編譯的《多瑙河之旅(精)/遠行譯叢》通過克勞迪歐·馬格里斯的敘述,多瑙河在變得模糊而可疑的同時,也變得豐富而寬厚起來,讀者仿佛穿梭古今,時而航行河面遠眺,時而漫步岸上尋幽,無數角色登場、展現,而遠離、消逝,跟著沉靜的河水,緩緩流入深邃的黑海。

媒體推薦

以生動的筆觸,天衣無縫地穿梭于哲學、語義學、政治學和歷史學。
——《維也納書評》
旋律之河——詩人荷爾德林

作者簡介

作者:(意)克勞迪歐·馬格里斯 譯者:蔡佩君
克勞迪歐·馬格里斯(1939- ),意大利學者、作家、翻譯家。生于的里雅斯特,畢業于都靈大學,1960年開始研究中歐文化,1978年起在的里雅斯特大學教授德國文學至今。馬格里斯也是意大利報刊的撰稿人和專欄作家。《多瑙河之旅》是他的成名作,1987年因該書獲得意大利巴古塔獎。馬格里斯還獲得過意大利斯特萊加文學獎、伊拉斯謨獎、阿斯圖里亞斯王子獎、奧地利國家歐洲文學獎等,并在法蘭克福書展上獲得德國書業和平獎。其代表作還有《微型世界》等。

目錄

第一章 溝槽的問題
(源頭問題)
第二章 工程師紐維克洛夫斯基的多瑙河世界
(德國南部的多瑙河世界)
第三章 在瓦豪低地
(奧地利的多瑙河世界)
第四章 中央咖啡館
(維也納)
第五章 城堡和小屋 
(布拉迪斯拉發)
第六章 潘諾尼亞古地
(匈牙利的多瑙河世界)
第七章 安卡祖母
(穿行于南斯拉夫、羅馬尼亞之間)
第八章 可疑的地圖
(保加利亞的多瑙河世界)
第九章 Matoas,快樂之河
(羅馬尼亞和河口三角洲)

下載地址列表

我來說兩句

本書評論

共有 0 條評論
圖書分類
我的書庫手機端
幫助中心
會員登錄 ×
新用戶注冊 ×
广东11选5计划_人工版